השושנה ישנה - עפ"י היפהפיה הנרדמת
מפגש ייחודי ומרענן בין סיפור מאוייר לאיור מסופר.
עמליה (איור) ונעמי (סיפור), שתי אחיות, חזרו אל אגדת הילדות האהובה עליהן ויצרו עבורכם - הילדים, הזדמנות להציץ לתוך הסיפור והספר ולדפדף בעולם הקסום של האגדה. שחקנית-מספרת יוצרת עולם תיאטרוני מיניאטורי על בימת הספר.
ההצגה מוקדשת לאחות עדנה, פייה אמיתית
משך מופע: כ-45 דקות
* ההצגה זכתה בפרס הצגת השנה 2010 באתר הפנקס: פירוט כאן
* על ההצגה מאת מרית בן-ישראל -לחץ כאן
עיבוד ומשחק: נעמי יואלי
עיצוב חזותי ואיורים: עמליה הופמן
מוסיקה והדרכה קולית: מיקה דני
עין שלישית: מרית בן ישראל
עיצוב תלבושת והדפס בד: עינת אמיר
תפירת בגד: חגית קרקובסקי
בגד לכסא: נטליה רוזנטל
ביצוע ספר: ארט-פלוס ירושלים
תודות
תודה מיוחדת למיכל פורת
צביקה יוחנן, חיים גרוס, יהודית הלל, מירי פארי, גליה לוי גרד, לסלי גרנות
מן הביקורות
* מתוך אתר קינדרלנד:
http://kinderland.co.il/arows%20presentation/c491/202846.php
* מתוך אתר הפינקס:
http://ha-pinkas.co.il/?p=3152
* מתוך האתר מוטק'ה:
http://www.motke.co.il/SelectedArticle.aspx?ArticleID=6937
את ההצגה "השושנה ישנה" ניתן להגדיר כ"תיאטרון לילדים" ואף כ"תיאטרון סיפור". ההצגה מבוססת על קריאה משותפת עם הילדים (וההורים!) בספר ענק, שמצד אחד מציע פן דו מימדי ובו סיפורה של היפיפייה הנרדמת שושנה, מאויר בציורים נהדרים של עמליה הופמן, ומן הצד השני- זהו ספר המכיל הפתעה, כי כמעט בכל עמוד, האיור נפרש והופך לתלת מימד, ואפילו קם ומתנתק מהספר והופך לבובות חיות, שנעמי יואלי, המספרת והמציגה, מפיחה בהן רוח חיים. מציורים דוממים הדמויות קמות ונהפכות לנסיכות המרקדות על הבמה, לעדת פיות מברכות או למכשפה אחת מאיימת שבפיה קללה שעתידה להתגשם בעוד שש עשרה שנה.
"השושנה ישנה" היא בעיני מההצגות הנהדרות והמרגשות ביותר שראיתי השנה. ראשית, מפני שהיא מתקיימת במקום הקסום והקטן הזה שנקרא תיאטרון "הקרון", ושנית- כי זו פשוט הצגה מקסימה. היא אמנם מיועדת לילדים, שאכן נהנו מאוד, ואף השתתפו ועלו לבמה, אבל כמו כל הצגת ילדים טובה, היא פונה גם אל המבוגרים שבקהל ומדברת איתנו על הדברים שמעניינים אותנו. כמבוגרת כזאת, כשישבתי בקהל וצפיתי בנעמי יואלי מספרת לנו את הסיפור שפעם סיפר לה ולאחיותיה אביה העייף, הרגשתי גם אני שוב ילדה. ילדה היושבת בחושך, השומעת בפעם האלף על היפיפייה הנרדמת, ומוכנה לשמוע ולהתרגש שוב ושוב. כי בגרסתה של יואלי, היא מצליחה להפתיע, להצחיק, לרתק ואפילו קצת להדמיע ולגרום לנו להיות שוב ילדות. היא עושה את כל זה באמצעות יכולת הסיפור המופלאה שלה, מגוון רעיונות בימתיים מקוריים ובעיקר הרבה רגישות אנושית (מצרך שהופך נדיר יותר ויותר לאחרונה). ולסיום, מפני שאין הצגה של נעמי יואלי שבה היא אינה מחלקת הפתעה כלשהי לקהל. כאן קיבלנו בסיום ההצגה נשיקות ורודות קטנטנות. ומה יותר טוב מאשר לצאת מהצגה בבוקר שִמשי יפה עם נשיקה?
סתיו פלטי-נגב, מתוך – פרס הצגת התיאטרון המצטיינת לשנת 2010 של אתר "הפנקס-כתב עת מקוון לספרת ותרבות ילדים
השתתפות בפסטיבלים
* הפסטיבל הבינלאומי לתיאטרון בובות ירושלים 2010 במסגרת פרויקט עבודות שכונה.
* הפסטיבל הבינלאומי לתיאטרון בובות ירושלים 2011 [בכורה].
מפרט טכני
משטח מופע או במה נמוכה: רוחב 3 מ', עומק 2 מ'
זמן הקמה: שעה
זמן פירוק: חצי שעה
משך ההצגה: כ-45 דקות
כמות קהל: 60 צופים
מגיל 4 ולכל המשפחה